Британският писател Кристофър Бъкстон ще представи най-новата си книга "Аз, Радослава" на 13 май в Културен център "Морско казино" в Бургас. Романът, който излиза на български в превод от английски на Тодор Кенов, съобщават от издателска къща "Знаци". 

Сюжетът проследява една от най-романтичните и слабо познати връзки в европейската история - тази между внучката на цар Самуил принцеса Радослава и бъдещия крал на Норвегия Харалд Хардроде. Според легенда в годините, когато бъдещият монарх e византийски наемник, съдбата го среща с българката Радослава и той кръщава на нейно име - Ослава - град Осло, основан през 1049 г. В книгата писателят разказва повече за тяхната драматична любов, както и за цар Самуил, византийското владичество, богомилите, въстанието на Петър Делян и други важни събития от българската история.  От издателството допълват, че книгата е подходяща за читатели на всякакви възрасти и особено за почитателите на историко-приключенския жанр. 

Кристофър Бъкстон е познат на българската публика. Той пристига в Бургас през 1977 г. като млад преподавател по английски език и в английската гимназия е сред преподавателите на поетесата Петя Дубарова. След като среща съпругата си Ани, свързва завинаги съдбата си с морския град. Романите му се издават под знака на издателство "Знаци". Сред по-ранните му произведения на български език, са „Далече от Дунава“ (2006, 2017), „Прудънс и червеният Барон“ (2008), „Радослава и викингският принц“ (2011), „Завръщане“ (2017), „Бележникът на дявола“ (2019), „Проклятието на вечните сънища“ (2021) и „Избавление“ (2023).